Prevod od "a cti" do Srpski


Kako koristiti "a cti" u rečenicama:

Ale jestliže odstoupím, lvanhoe vyhraje kontumačně, a oba budete žít zatím co já upadnu do nemilosti a budu ponížený rytíř beze slávy a cti.
Ако се сада повучем, Ајванхо побеђује без борбе, и обоје остајете у животу док ћу ја изгубити титулу и живети као осрамоћени витез без славе и части.
Každá dáma má vějíř a cti kráčí vstříc a to co má pod sukní si hlídá jak saň
Rekao bi da sam nebo, ali sta ce nebo dusi, koja jedva puziti zna?
O disciplíně a povinnosti a cti a odvaze.
Govorim o disciplini i dužnosti i èasti i hrabrosti.
Protože bez lásky a cti se nedá žít.
Zato što se ne može živeti bez ljubavi i pristojnosti.
Picard ti napovídal nějakou báchorku o povinosti a cti.
Isprièao ti je nešto grandiozno o dužnosti i èasti.
Měč musí spočinout v rukou někoho, kdo byl zakalen v bitvách, kdo má ryzí srdce, a chápe pojem věrnosti a cti.
Maè mora biti u rukama prekaljena ratnika èista srca koji shvaæa odanost i èast!
Tenhle podnik je založenej na důvěře, věrnosti a cti.
Taj posao je baziran na poverenju, lojalnosti i èasti.
Slíbila jsem si, že děti budu vychovávat k lásce a cti, ale už nejsi ten muž, kterého jsem si kdysi vzala.
Obeæavam da æu odgajiti sinove da te vole i poštuju kao ja, ali moram da priznam da si daleko od èoveka od onog èoveka kakvog sam ja želela.
Dny slušnosti a cti jsou pryč. Bam!
Dani pristojnosti i èestitosti su prošli, dušo.
Máš více odvahy, chrabrosti... a cti než tucet Vell.
Imaš više hrabrosti, ponosa... i dostojanstva više neko nekoliko Vellasa.
Važ si ho a cti ho. Vyplatí se to.
Ono što njoj daš bièe ti uzvraèeno.
Ty víš nejvíce o povinnosti a cti než kdokoliv jiný, koho znám.
O dužnosti i èasti znaš više nego bilo ko drugi.
Konec konců, je to otázka bezpečnosti a cti.
Na poslijetku, postavlja se pitanje sigurnosti i èasti.
Takže tohle je jenom otázka pomsty a cti.
Dakle, ovo nije samo pitanje osvete, i èasti.
Jejich tajemství je v charakteru a cti.
Radi se o karakteru i o casti.
Víte, že Guisovi ztratili vliv, ale stále jsou nenasytní, lační po penězích, moci a cti.
Znate da su Gisevi izgubili uticaj, ali su još uvek džinovi, proždrljivi su, pohlepni su na novac, moæ i èast.
My si Shena podáme! A dokážeme všem, kteří prahli po spravedlnosti a cti, že kung fu stále žije!
Sukobit æemo se sa Shenom i dokazati svima onima gladnim pravde i èasti da je kung fu i dalje živ!
Naučil jsi mě spravedlnosti a cti.
Nauèio si me da budem pravedan i pošten.
Vybudujeme říši plnou naděje a cti, kde strach bude uhašen, kam se lidé potáhnou zdaleka, hledající naše světlo.
Idemo da sagradimo zemlju od nade i èasti gde je strah ugašen, gde æe se ljudi skupljati iz dalekog prostranstva, tražeæi naš znak svetla.
Může mluvit o smrti a cti, ale on je ten, kdo přežívá.
Ne bi govorio o smrti i èasti. On je borac.
První slova, která se učíme, jsou přísahy o oddanosti a cti.
Prve reèi koje smo nauèili su zakletve èasti i lojalnosti.
Pro občany tohoto města jste symbolem naděje a cti.
Vi ste simbol za ljude ovoga grada. Simbol nade, èasti.
Věř mi a cti mé přání.
Veruj mi i poštuj moje želje.
Prosím, Alfrede, věř mi a cti má přání.
Molim te, Alfrede. Veruj mi i poštuj moje želje.
Před člověkem šedivým povstaň, a cti osobu starého, a boj se Boha svého, nebo já jsem Hospodin.
Pred sedom glavom ustani, i poštuj lice starčevo, i boj se Boga svog. Ja sam Gospod.
Těm zajisté, kteříž trvajíce v dobrém skutku, slávy a cti a nesmrtelnosti hledají, životem věčným,
Onima, dakle, koji su trpljenjem dela dobrog tražili slavu i čast i neraspadljivost, život večni;
0.24564099311829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?